Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Originalnegativ (n.) , {Acous.}
    القرص السالب الرئيسي {صوتيات}
    relevante Treffer
    primärer Datenträger {Comp}
    قرص رئيسي {كمبيوتر}
    raubend (adj.)
    سَالِبٌ
    das Minus (n.)
    السَالب [ج. السوالب]
    negativ (adj.) , [negativer ; am negativsten ]
    سَالِبٌ
    plaudernd (adj.)
    سَالِبٌ
    das Anion (n.)
    ايون سالب
    die negative Unterkunft (n.) , {Med}
    تكيف سالب {طب}
    das Batterieminus (n.) , {Auto.}
    سالب البطارية {سيارات}
    die adverse Selektion {Wirt}
    الاختيار السالب {اقتصاد}
    falsch negativ
    السالب الكاذب
    negativer Saldo {Comp}
    رصيد سالب {كمبيوتر}
    negativer Bestand {Comp}
    مخزون سالب {كمبيوتر}
    der Minusbetrag (n.) , {Wirt}
    مبلغ بالسالب {اقتصاد}
    die negative Frequenz {Physik}
    التردد السالب {فزياء}
    negativ geladene Elektronen
    إلكترون سالب
    ein passives Einkommen (n.) , {Wirt}
    دَخْلٌ سالِب {اقتصاد}
    die negative Elektrode (n.)
    قطب سالب
    die Kathode (n.)
    القطب السالب
    der Vorlauf (n.) , {Auto.}
    كاستر سالب {سيارات}
    der Minuspol (n.) , {elect.}
    قطب سالب {كهرباء}
    die negative Platte (n.) , {elect.}
    لوح سالب {كهرباء}
    der Kathodenableiter (n.) , {elect.}
    مُوصِّل القطب السالب {كهرباء}
    negativ geladener Kohlenstoff (n.) , {Chemie}
    كربون سالب الشحنة {كمياء}
    die Kathode (n.) , {elect.}
    القُطْب الكهربائي السّالِبُ {كهرباء}
    die negative Elektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي سالب {كهرباء}
    die Gegenkomponente (n.) , {eines Dreiphasensystems}, {elect.}
    مركب التتابع السالب {لنظام ثلاثي الطور}، {كهرباء}
    der Invers-Widerstand (n.) , {elect.}
    مقاومة تسلسل سالب {كهرباء}
    die Invers-Reaktanz (n.) , {elect.}
    مفاعلة تسلسل سالب {كهرباء}
    eine freiheitsentziehende Maßregel (n.) , {Recht}
    تدبير سالب للحرية {قانون}